Articles du Lexique vivant de la révolution et de la guerre en Syrie
الله أكبر/ تكبير / Allâhu Akbar / takbîr
Emma Aubin-Boltanski et le Séminaire les mots de la révolution et de la guerre en Syrie, Contester l’omnipotence Du Leader, Conjurer et Susciter La Peur. Les Usages Multiples de La Formule Allâhu Akbar, 25/01/2022, https://doi.org/10.21428/3633fae9.8d19805d
ازادي / Azadî
Boris James, Azadî, modulations, mutations et projection des engagements kurdes en Syrie et dans le monde, 25/01/2022, https://doi.org/10.21428/3633fae9.478d412e
جراثيم / bactéries / jarâthîm
Nisrine Al-Zahre, Disqualifier ses opposants politiques pour mieux les éradiquer : L’exemple de jarâthîm (bactéries), 24/06/2020, https://shakk.hypotheses.org/2177
انشقاق ؛ انضمام ؛ انفصال ؛ اندماج / désertion ; unification ; fratricide ; trahison
Thomas Pierret, « انشقاق » « انضمام » « انفصال » « اندماج » / Désertion, unification, fratricide, trahison : Les mots de l’unité et de la division chez les rebelles syriens, 14/09/2021, https://shakk.hypotheses.org/2426
حرائر / femmes libres / 7ara2er
Emma Aubin-Boltanski en collaboration avec Oussama Khalbous, Qualifier l’engagement des Syriennes dans la révolution Les retournements du mot حرائر (femmes libres), 07/09/2020, https://shakk.hypotheses.org/2225
Révolution / ثورة
Charlotte Al-Khalili, « La révolution / الثورة : penser la révolution syrienne par-delà sa défaite (1) », 23/01/2023, https://doi.org/10.21428/3633fae9.1132bb82
ترييف ؛ المدينة ؛ ترييف الثورة / ruralisation de la ville ; ruralisation de la révolution
Franck Mermier, « ترييف المدينة » « ترييف الثورة » / « Ruralisation de la ville » « Ruralisation de la révolution » : l’opposition ville/campagne comme schème d’intelligibilité de la révolution et de la guerre en Syrie, 01/07/2021, https://shakk.hypotheses.org/2390